Haiyore! Nyaruko-san episode 01
By Arche on Apr 13, 2012
Welcome to episode 1 of our first (Second?) project this season! As explained before, what you see here is Haiyore, which I think was a given considering this was the first show we ever subbed.
Does the fact that we have a clue what we\'re doing now do justice to the series compared to our first releases? I\'ll let you decide that. In the mean time, Nyaruko made my heart explode at least three times this episode. Good luck seeing me live until the end of the season.
w0lf edit: It\'s been way too long since I muxed and released. I COMPLETELY forgot about chapter files. A v2 will be released tomorrow night with the TS scene bleeds, OP kara, and chpaters added/fixed. Sorry for the inconvenience! (Hey, give us a break. We haven\'t released an episode on our own in almost 4 months)
w0lf edit2: Sigh Apparently mkvmerge is broken. It only muxes the first four fonts I assign for some damned reason. Will fix for the v2 release.
edit: v2\'s up.
edit2: xdelta patches fixed.
10-bit 720p Torrent | DDL | v2 Torrent | v2 xDelta | v2 DDL
8-bit 720p Torrent | DDL | v2 Torrent | v2 xDelta | v2 DDL
480p Torrent | DDL | v2 Torrent | v2 xDelta | v2 DDL
24 Responses
No xvid/avi version for 480p?
I suggest not using just the minglong torrent tracker, since at least for me is saying the download is not authorized. Hope you will seed on the other more common trackers.
Considering it. If we do it, it\'ll be up within 24 hours. (encoder may have just gone to sleep)
Thank you. And finally, the best subs for Nyaruko has arrived. HorribleSubs for initial watching and Ahodomo for archive watching.
^^ Thanks for watching our subs!
Thanks for picking this up! The fonts seem to be missing though. I downloaded the 10bit version.
Are you sure? I muxed all of these the same way and just changed the video input file. The fonts are definitely present in my muxing settings.
Oh, the default dialogue text is something that may appear to be similar to arial. It\'s not though, rest assured.
So apparently mkvmerge only wants to mux the first 4 attachments I assign it. Not sure why it\'s pulling this crap on me, but we\'ll have it fixed for v2.
Thanks a lot. looking forward to your v2 .. and oh, will there be a patch?
Will you guys post a Xvid version with the subbs in it the 480 version doesn\'t have any in it.
You guys missing the line when Nyaruko get hit by Mahiro. She often blurted out some random mecha name (it\'s from Gundam series) like Gaza-C, Dijeh, Gaplant, Gao, Gyan, Zakrello.
Thanks for the release tho.
Yes. There will be a patch available once we release the v2. Basically, every staff is at school atm so we won\'t be able to work on it for a few hours.(I\'m typing during class on an iPod, lo
An XviD will be released when the v2 is released. Might as well release with the properly fixed version, lol.
Msa, thanks. I was actually not sure what the heck she was screaming out. I\'ll have those fixed as well.
Sorry, everyone. Slightly bumpy start, but these errors should be a one-time issue. (We should probably have reviewed on the releasing process beforehand >.>)
The first episode always a tough one. Oh, and you might as well add \"Braw Bro\" to the 08:00 line (anime store scene).
Heh, incidentally enough, that\'s the scene I was about to enter via aegisub as I opened this webpage
I DLed the patch for 10-bit, and it just flashing a cmd window without anything happen. When I look at the .bat file, it\'s like written for different video. Anyway, I fixed the .bat file for 10-bit video.
Anyone having problems with patching 10-bit, replace all the lines in the file \"RunThisToPatch [Ahodomo]Haiyore![720p hi10 AAC].bat\" with this one (right-click the file, choose edit, ctrl+A to select all lines, copy the lines below and paste in the .bat file window):
echo off xdelta3.exe -d -s \"[Ahodomo] Haiyore! Nyaruko-san - 01 [720p hi10 AAC][90EE169C].mkv\" \"[Ahodomo]Haiyore! Nyaruko-san - 01 xdelta patch [720p hi10 AAC].xdelta\" \"[Ahodomo] Haiyore! Nyaruko-san - 01v2 [720p hi10 AAC][ACD146E2].mkv\"
After patching, don\'t forget to check the CRC or check the file with torrent.
Thanks for pointing that out. I\'ve made a new patch for the 10 bit one. Use this link instead until the post is edited.
http://puu.sh/pyxS
I should have fixed that link last night :< i noticed the .bat wasn\'t working so i remade and reuploaded them. Mediafire\'s had a history of derping on me whenever i uploa a file, del it, and reupload a newer version with the same filename on it. I\'ll refix links when i get back home.
thanks for the release ^ ^ ... please do not apply to mkv effects that play when the part of the op and ed gets slow pc ... please wait to read my request and I\'ll be waiting by chapter 2 ^ ^
Such a funny Anime. Many thanks. Great release. I found a small error at 6:27. It says Personality for æ
Oh, seems like the Kanji won\'t display correctly and the post was cut off after that xD What I wanted to say \"Personality\" should be \"Grades\" at this point.
@haru: Try using xy-VSFilter in MPC.
Download xy-VSFilter here: https://code.google.com/p/xy-vsfilter/downloads/list Extract it and place it in a folder you barely go to or mess with (Appdata (put: %apdata% in your address bar and press enter) works best in this case). Open up MPC, go to Options (press o on the keyboard) Go to External Filters, click Add Filter, then click browse Find where you extracted the .dll file and open it. 2 DirectVobSub items should be added to the External Filters list. Select the first one, then set it to prefer, and repeat that for the second one as well. Click apply then okay. Then right click in MPC, hover over Subtitles and if there is a check-mark next to Enable, click it.
The Karaoke for the OP should play fine with no lag after doing that.
Umm.... Where\'s ep2? Oh,and you might want to check-out \"Densetsu Kyojin Ideon\", since Nyaruko shout out few references from that series.
Sorry. There\'s a slight delay. Miscommunication and the like. We\'ll have the episode out by tomorrow.