MajiKoi 5 Delayed
By Belldandy-sama on Oct 30, 2011Sorry guys, but with our TL\'s power out because of the snow storm hitting the northeast right now, we can\'t work on TL\'ing MajiKoi.
It\'ll be delayed until tomorrow at the earliest.
Good news though is that everything is timed and typesetted, we just need it TL\'d and edited and we\'ll be ready for release.
W0lf edit: so there are currently 6 powerlines on my street alone that have been cut because of trees snapping and falling on them. In other news, apparently this snow storm is being covered in Japan cuz my grandparents just called asking about it, lol.
Delay will probably be quite late... No idea when they\'ll put those powerlines back up. P.S. No electricity = difficult to charge phone + no freaking heater.
Edit 2: the delay will be rather absurdly long. No power until wednesday, no school tomorrow(no power), and i have a music tour I\'m playin in on tuesday/wednesday so... Yeah, earliest release will be like, thursday... But probablu friday... Orz
Edit3: okay who the fuck is in charge of this town\'s electricity and shit? I come home from my music tour and there are stillfuckig trees all over the roads. Hat the fuck is this shit?! Did i mention this is the FIFTH motherfucking night with no power? Keep it up, asshats. The town loves you.
In other words, if i don\'t get power, forget ep5 delays, we\'ll be worrying about ep6 delays this saturday
^The above was written in rage and on an iPhone. Not a good combination for spelling and grammar.
FINAL EDIT: Okay we\'re just dual-releasing eps 5 and 6 this weekend. We have our own encode for ep 5 so, hey. You get better audio/video quality than a share raw.
Again, sorry for the delay, but we might as well do a dual release when we\'re so close to ep 6 anyway.
17 Responses
We\'re always welcoming translators, people~
Woe me. At least my phone still works.
Yeah that snow was fun at first but then all the power around my town just when down. Hope you have lots of heat pack or at least an emergency thermal blanket.
Its all fun and games until the snow blows your power
Been sleeping in my bed with full winter clothes on xD including the wool hat.
When my phone battery gets low, I drag some blankets to my moms car and hole up in there while charging.(which i happen to be doing atm)
I know the feeling of a snow storm with power cuts for up to 3 days... so hang in there :D
Do a double release then. I want to wait for your releases.
I\'ll have to talk it over with the group as far as doublr releasing goes.
will be waiting for you guys, you still are the best ones doing this series
will be waiting for you guys, you still are the best ones doing this series
Thanks, anon. It means a lot to us that certain people will follow us even through such a long and unexpected delay :)
This is why I hate snow some times... because of storms like the one that caused the delay...
since you are delaying no harm done about a small delay for double release, I personally don\'t mind, it only means 2 episodes to enjoy, and I can cover more time with that. I\'m pretty sure others won\'t be minding a small delay for 2 eps at once.
Yeah, we\'re just going to dual-release.
Man, you guys sure are having a tough time. Hang in there :D
yup, i am evil, and i made Ahodomo to do a dual release ...
phear meeeeeh !
well...cut power is crap, but oh well.
Ok, I will be strong and wait.
lol how rural do you live man if its taking this long getting the power back up.. you sure have it tough cant w8 for teh dual release!!@!! & thx in advance